Regia/Director: Edmond SéchanSoggetto/Subject: Roger MaugeSceneggiatura/Screenplay: Roger Mauge,
Edmond SéchanInterpreti/Actors: Renato Rascel,
Francis Blanche,
Daniel Lecourtois,
Cora Camoin,
Yvette EtiévantFotografia/Photography: André VillardMusica/Music: Jean ProdomidèsScene/Scene Design: René DenouxProduzione/Production: Titanus,
Filmsonor, Paris,
Intermondia Films, Paris,
Guibert, J. P., ParisDistribuzione/Distribution: Titanuscensura: 34851 del 27-05-1961
Altri titoli: Daniele nella gabbia dell'orso, The Bear
Trama: Le vicende della vita costringono Daniele, maestro elementare, ad accettare un impiego come guardiano dello Zoo di Parigi, alle dipendenze del capo guardiano Poppy, noto terrore dei suoi sottoposti. Daniele diventa amico di un orso dei Carpazi, che ha una peculiarità: ha il dono della parola, per lo meno quando è da solo nella gabbia con il maestro elementare. Daniele pensa allora di fare dell'animale uno scolaro perfetto ed inizia ad istruirlo. L'orso impara velocemente a leggere e a scrivere e raggiunge anche una notevole cultura letteraria, ricca di proverbi e citazioni poetiche. Grazie all'aiuto dell'orso, diventato anche molto furbo, Daniele si sbarazza di Poppy, che viene licenziato, e prende il suo posto di capo guardiano dello zoo.