Regia/Director: Dino RisiSoggetto/Subject: Pasquale Festa Campanile,
Massimo Franciosa,
Dino RisiSceneggiatura/Screenplay: Pasquale Festa Campanile,
Massimo Franciosa,
Dino RisiInterpreti/Actors: Nino Manfredi (Toni),
Alberto Sordi (Bepi),
Marisa Allasio (Nina),
Ingeborg Schoener [Inge Schoener]
(Natalie),
Niki Dantine (Janet),
Riccardo Garrone (don Fulgenzio),
Luciano Baracelli (Gino),
Anna Campori (Elvira, la padrona della pensione "Amore"),
Jole Mauro,
Ernesto Boni (padre di Bepi),
Dina De Santis,
Lilly Mantovani,
Giulio Tomei (nonno di Bepi),
Trude Marchetti (signora Clara, madre di Nina),
Giuliano Gemma (Brando, giovane gondoliere nella sala da ballo),
Mimmo Poli (gondoliere grasso nella sala da ballo)Fotografia/Photography: Tonino Delli ColliMusica/Music: Lelio LuttazziCostumi/Costume Design: Dina Di BariMontaggio/Editing: Mario SerandreiSuono/Sound: Enzo SilvestriProduzione/Production: Titanus,
Compagnia Cinematografica di Produzione e Finanziamento,
S.G.C., ParisDistribuzione/Distribution: Titanuscensura: 27782 del 01-10-1958
Altri titoli: I due gondolieri (Venezia, la luna e tu), Venise, la lune et toi, Venecia, la luna y tu, Venice, the Moon and You, Der Windhund von Venedig
