Fratelli e sorelle (1992)

Brothers and Sisters

Regia/Director: Pupi Avati
Soggetto/Subject: Pupi Avati
Sceneggiatura/Screenplay: Pupi Avati
Interpreti/Actors: Luciano Federico, Stefano Accorsi, Kelly Evinston, Anna Bonaiuto, Paola Quattrini, Lino Capolicchio, Franco Nero, Lidia Broccolino, Enrica Maria Modugno, Consuelo Ferrara, Barbara Wilder, Ciro Scalera, Matthew Buzzell, Alberto Caneva, Romano Orzari, Imelde Marani, Lyle Sears, Mark Collver
Fotografia/Photography: Roberto D'Ettorre Piazzoli
Musica/Music: Riz Ortolani
Costumi/Costume Design: Graziella Virgili
Scene/Scene Design: Carlo Simi, Carlo Simi
Suono/Sound: Raffaele De Luca
Montaggio/Editing: Amedeo Salfa
Produzione/Production: Duea Film, Filmauro, RAI-Radiotelevisione Italiana (Rete 1)
Distribuzione/Distribution: Filmauro
censura: 87856 del 16-07-1992
Altri titoli: Brothers and Sisters
Trama: Gloria, dopo ventidue anni di matrimonio, scopre che il marito la tradisce. Il trauma che segue la porta a varcare l'oceano con i due suoi figli - Matteo e Francesco - per andare dalla sorella che vive a St Louis. Così inizia la storia dei due ragazzi, proiettati in un contesto sociale e culturale così diverso dal loro. Matteo non tarda ad inserirsi, mentre per Francesco, timido e complessato, risulta difficile. Difficili i rapporti con il padre, il quale telefonicamente vuole notizie sul loro stato d'animo, difficili i rapporti con la madre, che cerca conforto in nuove amicizie. Così Francesco si trova all'improvviso, completamente solo, unico punto di riferimento di quella che fino a qualche tempo addietro era da considerarsi una famiglia felice. Oggi è tutto finito, tutto distrutto. Il rapporto con il fratello si complica attraverso una serie di fraintendimenti e di gelosie. Francesco è teneramente innamorato di Gea, una ragazza non bella che pare aver compreso il suo dramma. Ma il fratello la corteggia e la conquista. A Francesco non rimarrà altro da fare che chiudersi sempre più nel suo mondo. Alla fine, però, sarà proprio una ritrovata solidarietà con il fratello a permettergli di sperare...
Sinopsys: Gloria discovers after twenty-two years of marriage that her husband has been cheating on her. She goes through a terrible trauma. And so, accompanied by her two sons, the eighteen-year-old Matteo and Francesco, sixteen, she goes to stay with her sister who lives on the other side of the Atlantic, in St. Louis. That's how this story of two young Italian boys going through a family crisis begins. Mateo wastes no time in settling into his new life, but for Francesco, shy and full of complexes, everything is more difficult: his phone calls with his father, his relationship with his mother, who is looking for comfort in new friendships. Francesco now finds himself completely alone. His relationship with his brother gels complicated. Francesco is tenderly in love with Gea, a homely girl who seems to understand his problems. But Matteo courts her and wins her. Francesco has no other choice but to close himself off even more completely in his own world. In the end, when all hope of seeing the family reunited seems to have disappeared, a refund sense of solidarity with his brother gives Francesco a new chance.

Questo sito utilizza cookie tecnici propri e di terze parti al fine di migliorare la navigazione Per maggiori informazioni visita la nostra privacy policy.
Accetto i cookies di questo sito, non mostrare la informativa. OK